Art. 13 RODO
Klauzula Informacyjna o Przetwarzaniu Danych Osobowych
Serwis SmALL-KSeF (smallksef.4c.pl) · Wersja: 1.0 · Data publikacji: 1 marca 2026 r.
Informacje o Administratorze Danych
1. Cele i Podstawy Prawne Przetwarzania
art. 13 ust. 1 lit. c i d RODO
🖊️ Rejestracja i prowadzenie konta (konto trial / konto pełne)
Przetwarzamy Państwa dane w celu rejestracji i obsługi konta w systemie SmALL-KSeF.
Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO — przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy (regulaminu usługi) lub do podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy.
💳 Realizacja zamówień i obsługa płatności
Przetwarzamy dane (imię, nazwisko, e-mail, NIP, kwota) w celu zawarcia i realizacji umowy sprzedaży subskrypcji oraz wystawienia faktury.
Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy) oraz art. 6 ust. 1 lit. c RODO (wypełnienie obowiązku prawnego — przepisy podatkowe, ustawa o VAT).
📧 Komunikacja transakcyjna (e-mail)
Wysyłamy powiadomienia niezbędne do korzystania z usługi: kod 2FA, dane logowania, potwierdzenia płatności, informacje o wygaśnięciu konta.
Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy).
🔐 Bezpieczeństwo systemu (logi, captcha, IP)
Zbieramy adres IP i User-Agent w celach bezpieczeństwa (ochrona przed atakami brute-force, nadużyciami, botami).
Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadniony interes administratora (zapewnienie bezpieczeństwa systemu informatycznego).
Mogą Państwo wnieść sprzeciw wobec tego przetwarzania (patrz pkt 6).
⚖️ Dochodzenie i obrona przed roszczeniami
Dane mogą być przetwarzane w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami prawnymi.
Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadniony interes administratora.
2. Okres Przechowywania Danych
art. 13 ust. 2 lit. a RODO
- Dane konta użytkownika — przechowywane przez czas obowiązywania umowy o świadczenie usługi. Po jej rozwiązaniu dane mogą być przechowywane przez 6 lat ze względu na możliwe roszczenia prawne.
- Dane konta trial (7 dni) — przez czas trwania trialu oraz 30 dni po jego wygaśnięciu (na potrzeby ewentualnego odtworzenia konta lub rozpatrzenia reklamacji).
- Dane faktur i zamówień — przez 5 lat od końca roku podatkowego, w którym wystawiono dokument (art. 112 ustawy o VAT).
- Logi bezpieczeństwa (IP, User-Agent) — przez 90 dni.
3. Odbiorcy Danych Osobowych
art. 13 ust. 1 lit. e RODO
Państwa dane osobowe mogą być przekazywane następującym kategoriom odbiorców:
- Zen.com (Cormeum S.A.) — operator płatności, wyłącznie w zakresie realizacji transakcji; na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych.
- Krajowa Administracja Skarbowa / KSeF — w zakresie transmisji faktur do systemu KSeF, na żądanie użytkownika (Administrator działa jako podmiot przetwarzający w imieniu podatnika).
- Dostawca infrastruktury serwera (hosting VPS) — na podstawie umowy powierzenia.
- Dostawca usług SMTP — w zakresie dostarczania wiadomości e-mail.
- Organy publiczne — wyłącznie gdy istnieje ku temu obowiązek prawny.
Dane nie są przekazywane do państw trzecich (poza EOG) ani organizacjom międzynarodowym.
4. Prawa Osoby, Której Dane Dotyczą
art. 13 ust. 2 lit. b i c RODO
Przysługują Państwu następujące prawa w związku z przetwarzaniem danych osobowych:
| Prawo | Podstawa | Kiedy przysługuje |
|---|---|---|
| Prawo dostępu do danych | art. 15 RODO | Zawsze |
| Prawo do sprostowania danych | art. 16 RODO | Gdy dane są nieprawidłowe lub niekompletne |
| Prawo do usunięcia danych | art. 17 RODO | Z zastrzeżeniem wyjątków (np. obowiązki podatkowe) |
| Prawo do ograniczenia przetwarzania | art. 18 RODO | W określonych przypadkach (np. kwestionowanie prawidłowości) |
| Prawo do przenoszenia danych | art. 20 RODO | Gdy przetwarzanie opiera się na umowie lub zgodzie i jest zautomatyzowane |
| Prawo do sprzeciwu | art. 21 RODO | Wobec przetwarzania na podstawie uzasadnionego interesu (lit. f) |
| Prawo do skargi do UODO | art. 77 RODO | Zawsze (organ nadzorczy: Prezes UODO, ul. Stawki 2, Warszawa) |
Aby skorzystać z powyższych praw, należy skontaktować się z Administratorem pod adresem info@4c.pl. Wniosek zostanie rozpatrzony bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu 30 dni od jego otrzymania (z możliwością przedłużenia o kolejne 2 miesiące w przypadku skomplikowanych żądań).
5. Dobrowolność Podania Danych
art. 13 ust. 2 lit. e RODO
Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak niezbędne do skorzystania z usługi SmALL-KSeF:
- Rejestracja konta — bez podania e-maila, imienia i nazwiska, NIP firmy, REGON rejestracja jest niemożliwa.
- Zakup subskrypcji — bez podania danych nabywcy wystawienie faktury i realizacja płatności są niemożliwe.
- Obsługa KSeF — przekazanie danych do API Ministerstwa Finansów jest konieczne do wysyłania faktur do KSeF. Dane te podawane są przez użytkownika w ramach wystawianych faktur.
6. Prawo do Sprzeciwu
art. 21 RODO
W zakresie przetwarzania danych na podstawie prawnie uzasadnionego interesu administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), tj. w celach bezpieczeństwa systemu i dochodzenia roszczeń, mają Państwo prawo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania danych.
Po wniesieniu sprzeciwu administrator zaprzestanie przetwarzania danych w tych celach, chyba że wykaże istnienie ważnych, prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrzędnych wobec Państwa interesów, praw i wolności, lub podstaw do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.
7. Zautomatyzowane Podejmowanie Decyzji i Profilowanie
art. 13 ust. 2 lit. f RODO
Administrator nie stosuje zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, o którym mowa w art. 22 ust. 1 i 4 RODO, które wywoływałoby skutki prawne lub w podobny sposób istotnie wpływało na osoby fizyczne.
8. Prawo do Złożenia Skargi do Organu Nadzorczego
art. 13 ust. 2 lit. d RODO
Jeżeli uważają Państwo, że przetwarzanie Państwa danych osobowych narusza przepisy RODO, mają Państwo prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym w Polsce jest:
Tel.: +48 22 531 03 00
Fax: +48 22 531 03 01
E-mail: kancelaria@uodo.gov.pl
Strona internetowa: uodo.gov.pl
9. Kontakt w Sprawach Danych Osobowych
W sprawach związanych z ochroną danych osobowych prosimy o kontakt:
E-mail: info@4c.pl
Adres korespondencyjny: Green Solutions Polska Sp. z o.o., ul. Sosnowa 2B, 05-420 Józefów (z dopiskiem „Ochrona Danych Osobowych")
Odpowiedź zostanie udzielona bez zbędnej zwłoki, nie później niż w terminie 30 dni od otrzymania żądania.